欧洲自由行费用协会

上外英语语言文学专业课程介绍

51找翻译 2020-07-31 16:30:19


1. 目标学员

备考上外英语语言文学专业的考生、备考其他院校英语语言文学专业的考生,以及想要提高英语水平的同学。

 

2. 授课时间与方式

课程分为常规课程集训课程一对一定制课程


常规课程

常规课程在线上开展,共开7个月,5月10日开始,12月1日截止;每月4周,每周3次课,每次1.5小时。


常规课程安排
周一写作课
周三阅读课
周五翻译课


集训课程

集训课程在暑期线下展开,届时有专业名师集中教授英语专业课、政治、二外,为后期冲刺打下坚实基础。不能到场的同学可以在线观看直播。


集训课程安排

集训时间:


7月15日至7月24日;


8月15日至8月24日

2天英译汉

2天汉译英

1.5天写作

1.5天阅读

1天改错、填空等扫尾

1天全真模考

(暑假班具体安排以后期发布为准)


一对一定制课程

一对一定制课程在线上开展(上海地区学员可线下),针对考生强弱项定制学习计划、跟进学习进展,在整个考研阶段都有专业老师监督辅导。

 

3.课程内容


(1)阅读(长难句+外刊精读+专八题型+GRE题型)

本门课先从长难句入手,帮学生攻破长难句的障碍;其次进行两类题型的方法技巧学习,同时穿插外刊的讲解,多位一体,相辅相成。


上外英语语言文学专业初试阅读包含GRE题型和专八题型,专八和专四题型相差不大,大部分同学比较熟悉,然而国内学生对GRE题型大都很陌生,加上该题型和专八等题型又有很大差别,故若没有专门训练,很难达到考试要求。我们的老师详细研究过这两种题型,有大量行之有效的高分应试技巧将与大家分享,同时带大家进行合理训练,起到事半功倍的效果。


阅读课讲技巧、练习的同时还有老师带你精读外刊。古话说“熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟”,这体现了精读的重要性。有高质量的输入才能有高水平的输出,在备考时只大量刷题必定不会有太多进展。此课程提供外刊文章的精读,可以积累、学习地道词语、词组、句型,增强语感,积累写作话题,这对阅读、写作、翻译都有促进作用。

 

(2)英语写作(大作文+小作文)

上外英语语言文学专业写作分数占比连年提高,因此写作能力好坏直接影响了分数高低。写作同样不能闭门造车,在英语精读的同时,此课程会更具体地设置一个个话题,每周针对2-3个话题写一篇文章,让学员练手,同时提供批改服务。大半年下来可以练习近百个话题,学员的写作水平会有质的变化。考研不是一蹴而就的,而是细水长流的过程,只要一步一个脚印的坚持,作文定是不在话下。


(3)汉译英

精读和写作课对中译英都有促进作用,同时此课程也会提供更有针对性的训练,从翻译中的提分技巧、规避翻译中常出现的问题,到翻译练习、翻译赏析,全方位搞定中译英。同时,此课程也提供批改服务。

 

(4)英译汉

有人认为中国学生母语是中文,故英译汉不需要专门训练,此言差矣。英汉两种语言差异巨大,未经专门训练的人很容易被英文结构带跑了,翻出来的中文带有很浓的欧化味道,洋不洋土不土,这必定拖后腿。此课程将梳理英译汉的十种技巧,让考生能灵活处理英汉两种差异巨大的语言,同时有意识规避常犯的错误,取得高分。


Note:英译汉和汉译英为一门课。

 

(5)综英的其他题型

除了阅读写作以外,综英还有选词填空、选择题、改错题(可能有)等题型,这些知识点很零碎,性价比也不高,故我们选择将其涵盖在每一次水平测试中,每次测试后进行有针对性的复习。

 

(6)二外

二外开设日、韩、德、法、西等多种语言,每一科都有最专业的老师。无论是零基础入门还是需要拔高,都有对应班级满足需求。

 

4.水平测试

每月有一次专业课模拟考试,题型与上外初试试题一致。帮助你查漏补缺,了解自己的复习进度和水平变化。

 

5.师资介绍

授课老师为上海外国语大学优秀研究生。成功考研的大牛们有自己的实战方法,纸上谈兵是空谈,只有行之有效才是最好的证明。研究生老师们会传授自己的成功经验,作为过来人也会分享备考时遇到的问题和解决方法;同时,经过上外教授们几学期的教育,研究生们对其研究点、看重的知识点都十分了解,教授们课上强调的知识点很有可能是出题时有所偏好的问题点,这是上外研究生与其他名师相比的优势所在。

 

6.批改服务

提供批改服务的课程为:英语写作、汉译英、英译汉,每周精改一次,每科每月收费180元。批改细致入微,会详细指出问题和改进建议,力求每一改都让学员收获满满。

 

7.报名课程

常规课程每月999元,7个月共计6993元,可分期,一次性付清仅需6500元;


集训课程(暑假班)具体安排以后期发布为准;


一对一定制课程30小时9000元(300/h),45小时 12600元(280/h),70小时17500元(250/h)。


8.课程咨询


有意者请加 陈老师QQ:2366286762 注明上外咨询