欧洲自由行费用协会

英国国会开议大典隆重举行,女王宣读施政纲领

贝茨勋爵 2020-11-23 10:24:55


知晓英国头版新闻,请收藏以上公众号


阅读贝茨勋爵中英文徒步日志

请到

www.walkforpeace.eu


英国一年一度的国会开议大典于2017年6月21日在英国上议院议政厅隆重举行。


今天是英国国会最重要的日子,上议院勋爵只有这一天要穿红袍出席,整个仪式非常的隆重。



雪琳·贝茨勋爵夫人第五次受邀入坐上议院议政厅右侧聆听伊丽莎白二世女王宣读政纲。



上午9点起,上议院勋爵以及各国驻英使馆大使等纷纷来到具有一千多年历史的威斯敏斯特国会大厦,井井有条地在上议院议政厅指定位置就坐。



上议院只有两排位子分配给上议院勋爵的配偶们,名额极其有限,往年勋爵夫人们均穿戴着钻石的头饰,十分隆重的出席,今年被告知要低调,但欢迎民族服装,故今天雪琳·贝茨勋爵夫人特地穿上了中国旗袍,许多勋爵及夫人纷纷称赞这旗袍最美。



终于,在11点钟,女王身着蓝装,由长子威尔士亲王陪同,乘坐皇家高级轿车,在王室卫兵的护送下来到上院议政厅,沿着红地毯缓缓地登上了为她特制的宝座,主持国会开议大典。



仪式开始,在上院供职的黑杖传令官到下院议事厅宣召下院议员到上院议事厅。在他宣召前,下议院议事厅大门紧紧闭上,以象征下院议事不得外人干涉。黑杖传令官用他手上的黑杖敲打议事厅大门三次,接着大门就会为他而启。



黑杖传令官进入议事厅后,即向一众下院议员宣告君主已经等候接见。以梅首相为首的下议院议员及各党派领导人在下议院议长的带领下有序地迈步进入上议院议事厅,恭听一年一度的女王宣读纲领。



大典上,女王阐述了政府未来一年的施政纲领,脱欧内容是重点,强调会确保脱欧谈判达至最佳结果,亦会立法废除1972年通过的《欧洲共同体法案》,免除欧盟法律凌驾英国法律之上;对于英国近期接连发生恐怖袭击,政府将成立新的专责委员会,应对极端主义;此外,政府亦会致力于团结整个国家,在演辞中,梅首相承认月初的下议院选举结果未如理想,会汲取教训,承诺以谦卑态度工作,争取更多民众支持。


女王在宣读施政纲领前,白金汉宫宣布,九十六岁的皇夫菲腊亲王受感染,入院接受预防性治疗,未能陪伴女王到国会;女王发表的施政纲领下星期会交由下议院表决。


女王宣读完毕后,离开国会大厦返回白金汉宫。



下议院议员各就各位,开始新一年的工作。



开议大典结束后,雪琳·贝茨勋爵夫人和麦克·贝茨勋爵一起参加了上议院议长招待酒会,和嘉宾们热情交流。




编辑 / 廬生

校对 / 雪琳



更多精彩资讯请点击阅读原文

www.walkforpeace.eu